布布中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第20封（第1页）

第20封

banner"

>

好人：

你不懂写信的艺术，像“请你莫怪我，我不肯嫁你”

这种句子，怎么可以放在信的开头地方呢？你试想一想，要是我这信偶尔被别人在旁边偷看见了，开头第一句便是这样的话，我要不要难为情？理该是放在中段才是。

否则把下面“今天天气真好，春花又将悄悄地红起来”

二句搬在头上做帽子，也很好。

“今天天气真好，春花又将悄悄地红起来，我没有什么意见”

这样的句法，一点意味都没有；但如果说“今天天气真好，春花又将悄悄地红起来，请你莫怪我，我不肯嫁你”

，那就是绝妙好辞了。

如果你缺少这种poetict[1]，至少也得把称呼上的“朱先生”

三字改做“好友”

，或者肉麻一点就用“孩子”

。

你瞧“朱先生，请你莫怪我，我不肯嫁你”

这样的话多么刺耳；“好友，请你莫怪我，我不肯嫁你”

，就给人一个好像含有不得不苦衷的印象了，虽然本身的意义实无二致。

问题并不在“朱先生”

或“好友”

的称呼上，而是“请你莫怪我……”

十个字，根本可以表示无情的拒绝和委婉的推辞两种意味。

你该多读读《左传》。

我没有要你介绍女朋友的意思，别把我的话太当真。

你的朋友（指我）是怎样一宗宝货你也知道，介绍给人家人家不会感激你的，至于我则当然不会感激你。

我待你好，你也不要不待我好。

[1]诗的直觉。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。