夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
执掌时代
从东南席卷而起的时代风云中，深处基层的萧峥无意中抓住一个机会，经历了从潜龙在渊到辉煌腾达的人生历程。...
躺平的我被老婆逼上音综
姜然穿越了，而且还有一个系统，本该是奋斗的年龄。不过自从和小天后，娱乐公司董事长的女儿陆辛月结婚之后，就彻底过上了躺平摆烂的生活。什么抄歌，什么成为巨星，一边去。每天遛遛弯，逗逗狗，钓钓鱼不香嘛。本以为这样的生活会一直持续下去，可是直到某一天，公司遭受到了极度不公平的待遇后，陆辛月把姜然逼上了音综。但姜然却把这一档综艺当成了一份工作，朝九晚五，绝不加班，各种摸鱼。队友家人们谁懂啊，谁家队长放着前排不坐，非得跑来后排睡觉的，还拿我挡镜头。导师们这是我见过最厉害的选手，竟然当着镜头的面嗑瓜子。观众总决赛舞台，台上怎么站了个观众啊？对手这么混的人当我们对手？这把稳了。可是姜然完美诠释了什么叫，你可以混，但你不能真的菜。一首传奇让广大网友们领会什么叫做美。一首新贵妃醉酒让本该成为时代弃儿的戏曲重归大众视野。一首如愿让网友们听见了盛世之音。对手都懵逼了你确定这是来混的？于是音综结束了，姜然打算重新躺平摆烂。可是广大网友们不干了。姜然别摆烂了，快回来加班！别名这个明星只想摸鱼...
情满雾云山
情满雾云山作者用舒展自如的开放式艺术手法，以爱情的起伏为脉络，以艰苦创业为主线，围绕着华高灿毛妮妮的爱情故事，勾划了林瑛甘雯丽关文彬梁仕达丁...
官道无疆
自信人生二百年，会当击水三千里！ 当改革开放的时代大潮来袭，陆为民该如何重掌这人生际遇？ 从毕业分配失意到自信人生的崛起，诡谲起伏的人生，沉浮跌宕的官场，一步一个脚印，抓住每一个机会，大道无形，行者无疆，漫漫官道，唯有胸怀天地，志存高远，方能直抵彼岸。 官场经典之作。...
穿成年代文女配：开局闪婚硬汉军官
甜宠双处咸鱼女主糙汉男主现代社畜的冯橖因为工作太卷而意外穿越到了小说里的七零年代。厌倦了勾心斗角，为钱拼命的日子的她决心抱住未婚夫贺南章的粗大腿，好从此过生躺平摆烂的人生。毕竟这位未婚夫不久后将会成为书中最强大佬。谁知大佬不开窍，一心想跟她解除婚约。从此冯橖的人生信条又多了一样，那就是扑倒贺南章，让他乖乖给自己当靠山。贺南章反对包办婚姻，从你我做起！冯橖有人包办还不好吗？再说了违背妇女意愿是犯法的，我就要嫁给你！贺南章说的什么胡话！多年后贺南章你不是说要给嫁给我吗？冯橖我说胡话的！贺南章直接把人扛到婚礼现场我当真了！...
谁把我的尸体藏起来了！
...
- 武极第一婿纯情犀利哥
- 成为最强反派后被前道侣强行回溯桃秋梧
- 人缘鸟与蝶豆花·春山绿momo
- 废草灵根我有一壶奶
- 凡骨的女主壹更大师
- 一人之下：一人往矣英雄骑士
- 欢迎登陆伟大航路RPG一支小竹子
- 偶像和他的金主爸爸星梦妓院
- 九界散人剑道主宰笔趣阁林寒林青雨
- 捐功勋！败家产！掀翻假死夫君棺材板君忆
- 凤女无双芯玉姑娘
- 万人嫌转修无情道，父子火葬场了！金砚砚
- 全职高手之我有一个背后灵倒转的白银钟
- 陆地键仙六如和尚
- [崩铁]前夫说他还爱我夜晏酒
- 体测中扶她少女被变态室友发现后被肆意玩弄愿璀璨的北极光永远闪耀
- 原神恶堕妓院黄泉
- 红楼全体被巨根扶她丫鬟肏成母猪硝子蔷薇
- 一念神魔水泽
- 在清晨的办公桌下被魅魔贤妻兴登堡口交，夜晚在宴会厅角落的鞋交火锅气候
- 调教隔壁新搬来的三萝莉母女李轩
- 崩坏3女武神淫乱餐厅为什么要ghs
- 我的舰娘怎么会是喜欢黑鸡巴的婊子呢工具酱
- 停云的媚黑仙舟 ??恶堕的我，媚黑的鸣火首席以及仙舟??露露
- 美艳妈妈被人设计调教成性奴母狗fishYU98
- 我的特工艳母ppppk
- 白给小魔女的异世界魔物榨精之旅佚名
- 因为受不了舰娘榨取所以被迫换位体验的指挥官自然的曲调
- 娱乐圈是我的[重生]春刀寒
- 榨精女神猛猪哭泣
- 大小姐来自地狱，夜夜有鬼来敲门汤粉
- 合欢宗，从教训干侄女开始长生圆月
- 柔弱医修今天也在背地里暴打魔尊白木木
- 一裙反臣逼我当昏君老猫钓鲨鱼
- 玄幻：八岁废柴，夺嫡系统什么鬼？戏亭分封
- 二次元收容档案大愿望家
- 三爷，你家小姑娘又立功了努力的吱吱
- 原神：失去记忆！开局先抱大腿？尘离是私宅
- 大侠凶猛李九意
- 校草们有白月光？都成娇娇裙下臣小许睡不着
- 穿成大圣后，和玉帝称兄道弟爱喝淡盐水
- 书中缘到点儿吃饭
- 修仙种马文炮灰：逆袭成为白月光祈笛
- 反贼？我吗？我才四岁！垂耳兔
- 御兽：校霸她是恶灵系隐藏大佬！追疯少癫三明治
- 太平柠檬桃源
- 你是只属于我一个人的风神啦啦啦阿里
- 有些重逢，是为了不再告别熠朵流浪云
- 文物修复师她上交情绪系统后乔小柚柚
- 师姐，轻点教只想安静当菜鸟
- 火影-共栖DeepSeek大人的传话筒
- [F1]美杜莎爱吃尖尖笋
- 归湮云栖I
- 第十七次晚安言以Y
- 舞蹈教师的七日性奴契约梦之幻